¡Hola, gente! We are nearing the end of our spring quiz series and our Spanish teacher, Cindy, has a particularly tough challenge for you today.

Take part in order to win a little chocolate treat which must be claimed by Friday, 2nd October 2015, by coming to class and presenting the requested task to your teacher.

Cindy has chosen a poem by Nicolás Guillén. The challenge is to learn it by heart.

Mariposa

Quisiera

hacer un verso que tuviera

ritmo de Primavera;

que fuera

como una fina mariposa rara,

como una mariposa que volara

sobre tu vida, y cándida y ligera

revolara

sobre tu cuerpo cálido de cálida palmera

y al fin su vuelo absurdo reposara

–tal como en una roca azul de la pradera–

sobre la linda rosa de tu cara…

 

Quisiera

hacer un verso que tuviera

toda la fragancia de la Primavera

y que cual una mariposa rara

revolara

sobre tu vida, sobre tu cuerpo, sobre tu cara.